JOURNAL
RECORD
RECORD
「チルチンびと別冊」に掲載されました!
発売中の「チルチンびと別冊 民家と再生と創造」にて、 「講 大津百町」が掲載されました。 全国の古民家再生事例をまとめた別冊で、 6ページにもわたってご紹介いただきました。 しかもなんと表紙!とい・・・
発売中の「チルチンびと別冊 民家と再生と創造」にて、
「講 大津百町」が掲載されました。
全国の古民家再生事例をまとめた別冊で、
6ページにもわたってご紹介いただきました。
しかもなんと表紙!という嬉しいサプライズ。
(編集部の皆様ありがとうございます!!)

「講 大津百町」は7棟の町家を再生した
分散型ホテルですが、今回はそのうちの一棟「茶屋」に
スポットをあてて取材していただきました。

もともと茶商だった茶屋は7棟のなかでも、
とくに工事が難航した建物。
しかし、全国から集まってくれた大工さんと、
建築家・竹原義二さんのおかげで素晴らしい
ホテルに再生されました。



昔からの井戸があったり、
風情ある日本庭園があったりと見所も満載です。

一晩じっくり泊まって、町家暮らし体験ができるのも
ホテルの魅力の一つです。
古民家のリフォームや木造建築に興味をお持ちのかたも
ぜひお泊まりにお越しください!

MORE
RECORD
COOL JAPAN AWARD 2019を受賞しました!
第三回目となる「クールジャパンアワード2019」で 「講 大津百町」が受賞しました! クールジャパンアワードとは、世界各国の外国人審査員が 世界が共感する「COOL JAPAN」を発掘・認定する制度で、 今回・・・
第三回目となる「クールジャパンアワード2019」で
「講 大津百町」が受賞しました!
クールジャパンアワードとは、世界各国の外国人審査員が
世界が共感する「COOL JAPAN」を発掘・認定する制度で、
今回は307件の審査対象のうち
53件の作品が受賞に選ばれました。



プロダクトからまちづくり、
文化まで作品のジャンルは様々。
今回、「講 大津百町」は「一般部門 インバウンドカテゴリー」で受賞しました。

審査員の方からは、
このような嬉しいコメントをいただきました。

「古民家を改装した宿には泊まったことがあるが、
商店街の一角にあるなんて珍しい!
ホテルよりもこういう日本的な宿に泊まることが外国人には絶対人気。
古民家でありながら、内部は快適そのもの。
何日でも滞在して日本の生活のシンプルな日常を過ごしてみたい。」
(HPより抜粋)

快適でコンパクトな町家の暮らしを
本当の日本の生活が根付く商店街で
ゆっくりと体験していただきたいというホテルの想いを
今回評価いただいたことはとても光栄です。
受賞を励みに、より一層、
お客様の楽しい滞在をお手伝いできるよう
スタッフ一同頑張ります!

◆COOL JAPAN AWARD 2019
http://www.cooljapan.info/contents/?p=197

MORE
RECORD
NHK ワールドで紹介されました!
太刀川 英輔さんが出演したNHK WORLD の番組「Design Talks Plus」。 今回のテーマはソーシャルデザイン。具体例として「商店街ホテル 講 大津百町」をかなり長い時間でご紹介いただきました。 番組では・・・
太刀川 英輔さんが出演したNHK WORLD の番組「Design Talks Plus」。

今回のテーマはソーシャルデザイン。具体例として「商店街ホテル 講 大津百町」をかなり長い時間でご紹介いただきました。

番組ではグッドデザイン大賞を取った「おてらおやつクラブ」や太刀川さんの作品「東京防災」なども紹介されています。


本放送は終了してしまいましたが、NHK WORLDの番組はアプリをダウンロードすると映像を無料でご覧いただけます。

アプリをダウンロードして「Design Talks 」と検索してもらうとすぐに出てきますので、ぜひ皆さんご覧ください!

MORE
RECORD
湖里庵 in 大津 読売新聞に掲載いただきました!
1月25 日に第二回目のポップアップレストランを 開催する「湖里庵 in 大津」。 初回の1月18日の様子を、読売新聞に取材いただきました。 今回のレストランをオープンするにあたり、 ご主人・左嵜さん・・・
1月25 日に第二回目のポップアップレストランを
開催する「湖里庵 in 大津」。
初回の1月18日の様子を、読売新聞に取材いただきました。


今回のレストランをオープンするにあたり、
ご主人・左嵜さんの意気込みなども
掲載されていますので、ぜひご覧ください。

Web版はこちらから↓
https://www.yomiuri.co.jp/…/s…/news/20190122-OYTNT50233.html

「湖里庵」再建までの間、定期的に「講大津百町」で
お料理を提供していただく予定ですので、
応援よろしくお願いします!

MORE